Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung klärt dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf. Sie gilt für alle Dienste von Vitrine Studio der Looking4Cache UG (haftungsbeschränkt) (nachfolgend „wir“ bzw. „unser“). Hierbei handelt es sich um:

Die Erhebung und Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend „DSGVO“).

Kurz gesagt: Die Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Die App läuft auf deinem Computer, braucht kein Konto und sendet uns keine Nutzungsdaten. Personenbezogene Daten verarbeiten wir vor allem in den technisch nötigen Zugriffsprotokollen und – wenn du Vorlagen hochlädst – deinen GitHub-Benutzernamen.

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

Looking4Cache UG (haftungsbeschränkt)
Oberer Wasen 12
74626 Bretzfeld
Deutschland
E-Mail: info@grove.eco

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir dazu nicht verpflichtet sind.

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Gemäß Art. 13 DSGVO teilen wir dir die Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung im jeweiligen Abschnitt mit. Wir stützen uns auf:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – die Verarbeitung ist für die Erfüllung des Nutzungsverhältnisses erforderlich, das du mit uns eingehst, wenn du dich anmeldest und Vorlagen in der Galerie veröffentlichst (siehe Nutzungsbedingungen der Vorlagen-Galerie);
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich (z. B. Bearbeitung von Hinweisen auf rechtswidrige Inhalte nach dem Digital Services Act);
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich (sicherer und stabiler Betrieb, Schutz vor Missbrauch und Überlastung).

Eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO holen wir nicht ein, weil wir keine einwilligungspflichtigen Verarbeitungen durchführen. Informationen auf deinem Endgerät speichern oder auslesen wir nur, soweit dies für einen von dir ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

3. Website

3.1. Hosting und Logdateien des Webservers

Die Website besteht aus statischen Seiten. Sie liegt auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in Rechenzentren in Deutschland. Mit Hetzner haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Bei jedem Zugriff auf die Website protokolliert der Webserver den Zugriff in Logdateien. Gespeichert werden:

  • IP-Adresse in anonymisierter (gekürzter) Form
  • Datum und Uhrzeit
  • aufgerufene URL, HTTP-Methode und -Status, übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), sofern dein Browser sie sendet
  • Browser-Kennung (User-Agent)

Zweck der Protokollierung ist die Auslieferung der Website, die Nachvollziehbarkeit von Fehlern und die Analyse der Stabilität des Servers. Eine Zuordnung zu deiner Person findet nicht statt.

Eine Kürzung der IP-Adresse geschieht nicht bei sicherheitsrelevanten Vorgängen, etwa bei erkennbaren Angriffsversuchen auf den Server. Diese Einträge werden mit vollständiger IP-Adresse gespeichert, um Angriffe erkennen, abwehren und gegebenenfalls verfolgen zu können.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb sowie an der Abwehr von Angriffen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer: Die Protokolle werden nach höchstens 30 Tagen automatisch gelöscht. Länger bewahren wir einzelne Einträge nur auf, wenn sie im Einzelfall zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls als Beweismittel benötigt werden, und nur bis zu dessen Abschluss.

3.2. Keine Cookies, lokaler Speicher für die Farbdarstellung

Die Website setzt keine Cookies. Wenn du über den Schalter in der Kopfzeile ausdrücklich zwischen heller und dunkler Darstellung wechselst, speichert dein Browser diese Wahl im lokalen Speicher (localStorage, Eintrag theme mit dem Wert light oder dark), damit die Seite beim nächsten Aufruf so erscheint. Der Eintrag bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an uns übertragen und lässt sich jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (von dir gewünschte Funktion) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit überhaupt ein Personenbezug besteht.

3.3. Keine Dienste Dritter

Schriften, Bilder, Stylesheets und Skripte der Website liegen auf unserem eigenen Server. Wir verwenden keine Analyse- oder Statistikdienste, keine Werbung, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Videos oder Karten. Beim Aufruf der Website werden daher keine Daten an Dritte übertragen.

3.4. Vorlagen-Galerie auf der Website

Die Galerieseite und die Startseite zeigen Vorlagen aus der Galerie. Dazu lädt dein Browser die Liste der Vorlagen sowie die Vorschaubilder direkt von unserem Server api.vitrinestudio.app. Dabei werden keine Cookies oder Anmeldedaten gesendet. Für diese Zugriffe gilt Abschnitt 4.1.

Quellcode, Downloads der App und das Container-Image liegen bei GitHub (siehe Abschnitt 6). Auf der Website sind sie nur verlinkt. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, wird eine Verbindung zu GitHub hergestellt, und es gelten deren Datenschutzbestimmungen.

4. Vorlagen-Galerie (api.vitrinestudio.app)

Über die Galerie kannst du Vorlagen ohne Konto ansehen und herunterladen. Zum Hochladen eigener Vorlagen meldest du dich mit deinem GitHub-Konto an. Auch die Galerie liegt auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland (Anschrift und Auftragsverarbeitung wie in Abschnitt 3.1).

4.1. Zugriffe, Protokolle und Begrenzung der Anfragen

Jeder Zugriff auf die Galerie – über die Website, die App oder die Kommandozeile – geht über einen vorgeschalteten Webserver (Reverse Proxy), der Zugriffe wie in Abschnitt 3.1 protokolliert (anonymisierte IP-Adresse, vollständige nur bei sicherheitsrelevanten Vorgängen; Löschung nach höchstens 30 Tagen). Die App und die Kommandozeile senden dabei die Programmkennung VitrineStudio/<Versionsnummer> als User-Agent.

Zum Schutz vor Missbrauch und Überlastung begrenzt die Galerie die Zahl der Anfragen je Absender und Stunde (z. B. Abrufe, Uploads, Meldungen, Anmeldeversuche). Dazu zählt sie Anfragen je IP-Adresse in einem Zeitfenster von einer Stunde. Diese Zähler liegen nur im Arbeitsspeicher, werden nicht auf einen Datenträger geschrieben und nach Ablauf des einstündigen Zeitfensters automatisch gelöscht (bei einem Neustart des Servers sofort).

Beim Herunterladen einer Vorlage erhöht sich ein Download-Zähler der Vorlage; dabei wird nicht gespeichert, wer heruntergeladen hat.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4.2. Anmeldung mit GitHub

Die Anmeldung erfolgt über GitHub (in der App und der Kommandozeile mit einem Code, den du auf github.com bestätigst; auf Websites über eine Weiterleitung zu GitHub). Dabei meldest du dich direkt bei GitHub an; dein Passwort erhalten wir nicht. Wir fordern keine zusätzlichen Berechtigungen an und erhalten von GitHub nur deinen öffentlichen Benutzernamen und deine numerische GitHub-ID. Den Zugriffsschlüssel von GitHub verwerfen wir sofort nach dem Abruf dieser beiden Angaben.

Anschließend erzeugen wir einen eigenen Sitzungsschlüssel. Auf unserem Server speichern wir davon nur einen kryptografischen Hashwert zusammen mit Benutzername, GitHub-ID, Erstellungs- und Ablaufzeitpunkt. Der Schlüssel selbst liegt in der App bzw. Kommandozeile im Schlüsselbund deines Betriebssystems.

Bei der Anmeldung über eine Website setzt der Server für höchstens zehn Minuten ein technisch notwendiges Cookie (vitrine_oauth_state), das die Anmeldung vor Fälschung schützt; es wird nach der Rückkehr von GitHub nicht mehr benötigt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Upload-Funktion); für das Anmelde-Cookie zusätzlich § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Speicherdauer: Eine Sitzung gilt 90 Tage. Beim Abmelden wird sie sofort gelöscht; abgelaufene Sitzungen werden automatisch gelöscht. Einmal verwendete oder abgelaufene Anmelde-Zwischenstände werden ebenso gelöscht.

Für die Anmeldung bei GitHub ist GitHub selbst verantwortlich (siehe Abschnitt 6).

4.3. Hochgeladene Vorlagen

Wenn du eine Vorlage hochlädst, speichern wir das Vorlagenpaket (Name, Beschreibung, optionaler Autorenname, Schlagwörter, Layouts, Schriften und – nur wenn du bestätigst, dass es deine eigenen sind – Beispiel-Screenshots) sowie deinen GitHub-Benutzernamen, deine GitHub-ID und den Zeitpunkt des Uploads. Andere Screenshots ersetzt der Server automatisch durch Platzhalter.

Vorlagen werden erst nach einer Prüfung durch uns veröffentlicht. In der Galerie sind dann öffentlich sichtbar: der Inhalt der Vorlage, Name, Beschreibung, Autorenname, dein GitHub-Benutzername als Hochladende/r, Zeitpunkte und die Zahl der Downloads. Veröffentlichte Vorlagen stehen unter der Lizenz CC0 1.0 und können von allen heruntergeladen und weiterverwendet werden. Bitte nimm keine personenbezogenen Daten Dritter in Vorlagen auf.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Veröffentlichung der Vorlage auf deinen Wunsch; die GitHub-ID dient dazu, dass nur du neue Versionen deiner Vorlagen hochladen kannst).

Speicherdauer: solange die Vorlage in der Galerie angeboten wird. Auf Anfrage per E-Mail löschen wir deine Vorlagen und die zugehörigen Angaben. Lehnen wir eine Vorlage ab, wird sie mit allen Dateien und Angaben sofort gelöscht. Bereits heruntergeladene Kopien können wir nicht zurückholen.

4.4. Meldungen von Vorlagen

Du kannst Vorlagen melden, die Rechte verletzen oder rechtswidrig sind. Wir speichern dazu die gemeldete Vorlage, den gewählten Grund, deinen Freitext und den Zeitpunkt – nicht deine IP-Adresse und kein Konto. Gibst du im Freitext Kontaktdaten an, verarbeiten wir diese, um dir antworten zu können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Pflichten nach dem Digital Services Act) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Galerie vor rechtswidrigen Inhalten).

Speicherdauer: bis zur Erledigung der Meldung. Sobald wir über die gemeldete Vorlage entschieden haben (sie bleibt veröffentlicht oder wird abgelehnt und gelöscht), werden alle Meldungen zu dieser Vorlage sofort gelöscht.

5. Desktop-App und Kommandozeile

Die App läuft vollständig auf deinem Computer. Sie benötigt kein Konto, deine Projekte bleiben als Dateien in den von dir gewählten Ordnern, und sie enthält keine Telemetrie, keine Nutzungsstatistik und keine automatische Fehlerübermittlung. Verbindungen ins Internet baut sie nur in den folgenden Fällen auf:

  • Prüfung auf Updates: Die Desktop-App fragt höchstens einmal täglich beim Start bei GitHub (github.com, Releases von Vitrine Studio) nach, ob eine neue Version vorliegt; erst wenn du zustimmst, lädt sie das Update von dort herunter. Dabei erhält GitHub die üblichen Verbindungsdaten (u. a. IP- Adresse, Zeitpunkt); wir erhalten keine Daten. Die automatische Prüfung lässt sich in den Einstellungen der App abschalten.
  • Vorlagen-Galerie: nur wenn du Vorlagen durchsuchst, herunterlädst, hochlädst oder dich anmeldest; es gilt Abschnitt 4.
  • Store-Upload: Lädst du Screenshots in den App Store oder zu Google Play hoch, verbindet sich die App mit deinen eigenen Zugangsschlüsseln direkt von deinem Computer mit App Store Connect (Apple) bzw. der Google Play Developer API (Google). Diese Daten laufen nicht über unsere Server; wir erhalten davon nichts. Für die Verarbeitung dort sind Apple bzw. Google im Rahmen deiner eigenen Verträge mit ihnen verantwortlich. Deine Zugangsschlüssel speichert die App nur im Schlüsselbund deines Betriebssystems, das Upload-Protokoll im Projektordner.
  • Links: Hilfe- und Konsolen-Links (z. B. zu Apple oder Google) öffnet die App in deinem Browser.

Die Schnittstelle für KI-Assistenten (MCP) ist nur auf deinem eigenen Computer erreichbar (127.0.0.1) und durch einen Schlüssel geschützt. Was ein KI-Assistent, den du anbindest, an seinen Anbieter überträgt, richtet sich nach dessen Bedingungen; wir erhalten davon nichts. Die Funktion „Zu Claude Desktop hinzufügen“ ändert nur eine Konfigurationsdatei auf deinem Computer.

6. GitHub

Quellcode, Fehlerberichte, Beiträge, die Downloads der App und das Container-Image (ghcr.io) werden bei GitHub bereitgestellt; auch die Anmeldung zur Galerie erfolgt über GitHub. Wenn du GitHub nutzt, verarbeitet GitHub deine Daten in eigener Verantwortung nach seinen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung. Dabei können Daten in die USA übertragen werden. GitHub hat sich dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) unterworfen und ist zertifiziert; das DPF gewährleistet ein angemessenes Datenschutzniveau bei der Verarbeitung von Daten in den USA. Die Zertifizierung kann hier eingesehen werden: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA
Webseite: https://github.com
Datenschutzerklärung: https://docs.github.com/de/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement

7. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger personenbezogener Daten sind nur unser Hosting-Dienstleister Hetzner Online GmbH (Abschnitte 3.1 und 4), mit dem wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen haben, sowie Behörden, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Drittländer findet durch uns nicht statt; zu GitHub siehe Abschnitt 6.

8. Speicherdauer

Soweit in den einzelnen Abschnitten nicht anders angegeben, löschen wir Daten, sobald sie für ihren Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Verhindert eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht die Löschung, wird die Verarbeitung eingeschränkt: Die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verwendet.

9. Deine Rechte

Nach den anwendbaren Gesetzen hast du verschiedene Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten. Möchtest du diese Rechte geltend machen, so richte deine Anfrage bitte per E-Mail oder per Post unter eindeutiger Identifizierung deiner Person an die in Ziffer 1 genannte Adresse. Bei Anfragen zur Galerie hilft uns dein GitHub-Benutzername.

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst eine Bestätigung verlangen, ob wir dich betreffende Daten verarbeiten, und Auskunft über diese Daten nebst einer Kopie, über die Zwecke, Empfänger, Speicherdauer und Herkunft sowie über deine weiteren Rechte.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die unverzügliche Löschung deiner Daten verlangen, insbesondere wenn sie für ihren Zweck nicht mehr nötig sind oder unrechtmäßig verarbeitet wurden. Haben wir die Daten veröffentlicht, informieren wir im Rahmen des Möglichen andere Verantwortliche über dein Löschverlangen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass wir deine Daten nur noch eingeschränkt verarbeiten.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du kannst die Daten, die du uns auf Grundlage eines Vertrags bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln lassen.
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen Verarbeitungen widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Du hast das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

10. Automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Der Server prüft hochgeladene Vorlagen technisch (z. B. Dateitypen und Größen); über die Veröffentlichung entscheiden wir selbst.

11. Pflicht zur Bereitstellung

Du bist nicht verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Ohne die Verbindungsdaten können Website und Galerie jedoch nicht ausgeliefert werden, und ohne Anmeldung mit GitHub kannst du keine Vorlagen hochladen.

12. Sicherheitsmaßnahmen

Gemäß Art. 32 DSGVO treffen wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen. Website und Galerie übertragen Daten nur verschlüsselt (HTTPS). Sitzungsschlüssel speichern wir nur als Hashwert.

13. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 13. November 2026